Версия сайта для слабовидящих
14.06.2021 21:48
11

15 июня 1763 года родился Кобаяси Исса — японский поэт, мастер хайку.

Кобаяси ИссаКобаяси Исса

Кобаяси Исса, также известен как Ятаро (1763-1827) - родился в горной деревне Касивабара уезда Ками-Миноти провинции Синано в семье крестьянина. Мать умерла, когда Исса был ребенком, а мачеха обращалась с ним так жестоко, что четырнадцати лет от роду ему пришлось идти "в люди". Он отправился в Эдо и долгие годы боролся там с нуждой. Только на склоне лет Исса смог получить свою долю наследства и жить в достатке. В Эдо Исса изучал хокку под руководством поэтов школы Кацусика, основатель которой, Ямагути Содо, был последователем Басё. Исса много странствовал, он оставил богатое поэтическое наследство: более шести тысяч хокку, дневники, шуточные стихи.

               
                Кукушка кукует -
                то для меня,
                то для горы -
                попеременно.
                * * *
                Помни всегда -
                мы ходим над пеклом
                любуясь цветами.
                * * *
                Вечерняя ласточка!
                Сердце моё в заботах
                о завтрашнем дне.
                * * *
                В глазах стрекозы
                отражаются
                горы.
                * * *
               Мирно живут
                в моём доме
                мыши и светлячки.
                * * *               

               Улитка,
                заползай на гору Фудзи,
                только медленно,
                не спеша.
                * * *
                Воробышек,
                уступи дорогу -
                идёт господин конь.
                * * *
                В мире боль и отчаянье.
                Но цветы
                цветут
                * * *
                 Мой отец,
                как и я,
                видел эти горы
                В их зимнем безлюдьи.
                * * *
                У МОГИЛЫ БАСЁ.
                Это могила гения!
                Зачем вы затеяли гам и возню,
                воробьи придорожные?
               

Источник: https://stihi.ru/2009/11/27/7397